• الكتاب: صاحب الظل الطويل
• الكاتب: جين ويبستر
• المترجم: بثينة الإبراهيم
• الصفحات: 233
• دار النشر: دار الرافدين ودار تكوين

رواية قابلة للإلتهام في أي وقت، كوجبة خفيفة لذيذة مبهجة، رغم النشأة الفقيرة الحزينة ل”جودي آبوت” لكن كما يُقال(العبرة بالخواتيم)، الجميل بالعمل إنها كُتبت بقلم نسائي، وترجمة نسائية، وبطولة نسائية تبعث الأمل في النفوس.

يتكون العمل من فصلين الأول مقتصر على يوم الأربعاء، حيث يأتي لميتم”جون غرير” أوصياء يمنحون أطفاله منح دراسية، وإن جودي آبوت قد نالت أحد استحسان أحدهم، وسوف يتولى مصاريف دراستها بشرط أن تكون كاتبة وتكتب له كل شهرٍ رسالة، وألا تنتظر منه رسالةٍ كردٍ على رسائلها، والقسم الثاني والأطول والأجمل هو رسائل جودي آبوت لوصيّها”جون سميث” الذي تدعوه بصاحب الظل الطويل.

سنقرأ دخولها عالمٍ لم تكن تعرّفه، وحياةٍ بعيدةٍ عن الحياة التي نشأت بها بالميتم.

وتروي كيف أصبح بمقدرتها أن تناقش وتحاور بعد أن كان ذلك معدومًا، وكيف تعرفت على شخصيات حكايتها وتقربت منهم.

الجميل بالعمل هو بإنه يعود بنا لطفولتنا البريئة بلمحة خاطفة، ثمّ يعدينا إلى عالم القراءة وسحر الكُتب التي زجّتها الكاتبة بحكاية جودي كأنها تروي حكايتنا نحن القراء.

بكُلّ مرّة إنتهي من قراءة الرواية أشعر وكأنني فارقت صديقًا مُقربًا.